6月25日から6日間行われた「みたすの湯一周年祭」の一周年キャンペーンの当選者を発表します。

当選された皆様、おめでとうございます。※商品の引換期間は修了しております。

「みたすの湯」をお題にした川柳の入選作品を発表します。

大変多くの皆様にご参加いただき、誠に有難うございました。応募総数約260句の中から、3人の選者によって15句を選定しました。さらに、この15句について、みたすの湯スタッフを中心に約40名が二次選考を行い、優秀作品5句と佳作10句を決めさせていただきました。

「みたすの湯」は、地域の生活に深くかかわり、憩いの場として楽しんでいただいていることが、皆様の句から伝わってきました。店主として本当にありがたい思いで、厚く御礼申し上げます。

平成22年3月5日の朝8時から、消防訓練を実施しました。

ボイラー室からの出火を想定し、館内放送での避難誘導、初期消火、119番通報を実施しました。

防火、防災に対する考え方の徹底のため、今後もこのような訓練を続けていきたいと考えています。

かねてよりガスコージェネレーションシステム(ジェネライト)による熱エネルギーの高効率化による省エネやCO2削減効果について多大な関心を寄せられていた鈴木健一伊勢市長が、最新最大のオール都市ガスシステムの当館を、市担当部局ならびに東邦ガス株式会社の案内の下、現場視察されました。

都市ガスシステムは、ガスで発電しその熱エネルギーを冷暖房や給湯などに利用する事が出来るので施設全体の維持費を抑える効果があります。

当館にベストマッチのこのシステムのおかげで「健康で、安くて、楽しい」温浴事業は成り立っています。